Interesting issue. App showing duplicate garage doors now. The extra doors seem to come and go randomly. I have just 2 doors
I have a similar problem. In fact, when the upgrade was pushed, it changed the name of both of my doors too. The website shows the appropriate names, but the app does not.