Chamberlain HD900D - Will it work?

Yes, purple or orange “learn” button means easy setup. Yellow button means extra step.

For your model the setup is similar to this model.