Based on the sticker in your picture I’ve located the manual which more accurately represents the board in the picture: https://www.devancocanada.com/files/manuals/K001A6424:Installation-manual.pdf
On this one I don’t see a connection for a single button controls. The possible workaround is to use a compatible wireless remote and connect Garadget’s terminals to the button inside of it.