Unable to re-setup device

Pierre,
You can try to re-flash the device with new firmware using the USB connection.
The process is somewhat techy so if you don’t want to deal with it, you can send your Garadget in for the warranty service.